Koestenbaum talks Instagram crushes, writing cultural criticism as a poet, why he believes his novel Circus will appeal to younger writers, and more.