Search All Winners

I draw the curtains.     The room darkens, but

the mirror still reflects          a crescent moon.

I pull        the crescent out,          a rigid curve

that softens                    into a length of cloth.

I wrap the cloth around                     my eyes,

and I’m peering    through a crack in the wall

revealing                        a landscape of snow.

“Malcolm is dead,” Eddie kept hearing as he raced to the shop. As he got closer, he saw the flashing lights, and the siren that had been only an eerie, barely audible musical accompaniment to his thoughts began to register as belonging to an ambulance and not as being a regular plant alarm. He knew that he would not cry no matter how awful it was; he never cried. That was one thing he never had to worry about. If one of them had to be killed here, it was better that it was Malcolm—because if Eddie had been killed, Malcolm would have cried like a baby.

Book Mansion was overwhelming. China’s largest bookstore occupied 172,000 square feet and carried 230,000 titles. Bestsellers included Chinese titles such as I Was an American Police Officer; I’m Only Raising You for 18 Years; Chinese-Style Divorce; and Harvard Girl, a memoir that revealed the parenting style that made her stand out from her Chinese classmates and gain acceptance to the school. That book was in its sixty-third printing.

Downstairs, Monica’s Story lay between Bill and Hillary Clinton’s autobiographies. A boxed set about Göring rubbed shoulders with What’s Behind Jewish Excellence? Translated American titles ranged from the predictable – The Da Vinci Code, The Atkins Diet—to the surprising—Henry Rollins’s Get in the Van, and a Woody Allen collection whose Chinese title promised MENSA Whores. An entire floor held English-learning materials. Love English taught pickup lines and pillow talk, including cultural hints such as “‘I’m bored’ really means ‘Do you want to have sex?’”

To live in the city of El Paso in those days was to hover at the edge of crushing and proximate cruelty, to safely fill the lungs with air steeped in horror. In news, in academic texts, in literature and art, El Paso’s twin city of Juárez was perpetually being presented as a place of murder and violence, a landscape of factories, maquiladoras, drug cartels, narcos, hit men, sicarios, delinquents, military, police, poverty, femicide, rape, kidnapping, disappearance, homicide, slaughter, massacre, shootings, gun fights, turf wars, mass graves, garbage dumps, impunity, corruption, decay, erosion, a hemispheric laboratory of social and economic horror. This representation—the narrative of a city irreparably fractured by its looming border, saddled with broken institutions and a terrorized populace—had become part and parcel of its legacy, the subconscious inheritance of all those who came into the city’s orbit.

From THE LINE BECOMES A RIVER by Francisco Cantu, to be published on February 6, 2018 by Riverhead Books, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC. Copyright (c) 2018 by Francisco Cantu.

Our father comes in wearing his gorilla mask and hands, swinging his arms and beating his chest. My sister puts her hands over her plate. Our father pushes her hands away, grabs at her food and pokes sauerkraut through the mouth hole in his mask. He moves around the table, swiping food from the paper plates and guzzling from the cups. Near my mother he bangs his head on the knickknack shelf and one of the snow globes falls and breaks on the floor. It’s the one with the satellite inside.

When our father comes near me, I slide down under the table, but he pulls me back up by his hairy rubber hands. I don’t say anything. He likes being the gorilla. After dinner, when he takes off the mask and hands, his face will be flushed and there will be tears in his eyes.