Search All Winners

“The American girl will judge the leg contest!” they announced. I was still hoping that I had misunderstood them, even as German techno music was turned on and all the boys in the camp, ages eight to fourteen, were paraded out behind a screen that hid their bodies from the waist up; identifying numbers had been pinned to their shorts. I was given a clipboard with a form on which to rate their legs on a scale from one to ten. Gripped by panic, I stared at the clipboard. Nothing in either my life experience or my studies had prepared me to judge an adolescent boys’ leg contest. Finally the English teacher, who appeared to understand my predicament, whispered to me some scores of her own devising, and I wrote them on the form as if I had thought of them myself.

To live in the city of El Paso in those days was to hover at the edge of crushing and proximate cruelty, to safely fill the lungs with air steeped in horror. In news, in academic texts, in literature and art, El Paso’s twin city of Juárez was perpetually being presented as a place of murder and violence, a landscape of factories, maquiladoras, drug cartels, narcos, hit men, sicarios, delinquents, military, police, poverty, femicide, rape, kidnapping, disappearance, homicide, slaughter, massacre, shootings, gun fights, turf wars, mass graves, garbage dumps, impunity, corruption, decay, erosion, a hemispheric laboratory of social and economic horror. This representation—the narrative of a city irreparably fractured by its looming border, saddled with broken institutions and a terrorized populace—had become part and parcel of its legacy, the subconscious inheritance of all those who came into the city’s orbit.

From THE LINE BECOMES A RIVER by Francisco Cantu, to be published on February 6, 2018 by Riverhead Books, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC. Copyright (c) 2018 by Francisco Cantu.

When I was a boy and I sang, my voice felt to me like a leak sprung from a small and secret star hidden somewhere in my chest and whatever there was about me that was fragile disappeared when my mouth opened and I let the voice out. We learned, we were prisons for our voices. You could want to try and make sure the door was always open. Be like a bell, Big Eric would say. But he didn’t know. We weren’t something struck to make a tone. We were strike and instrument both. If you can hold the air and shake it to make something, you learn, maybe you can make anything. Maybe you can walk out of here on this thin, thin air.

The congregation began to rustle in preparation for Sister Pearl. Sister Pearl had been the choir headmistress for forever and a day. She claimed many times that she lost her voice singing for the devil. Sometime in her twenties she decided she wanted to sing the dirty blues, like Aretha Franklin. She quit the church and started singing along the Chitlin Circuit in Chattanooga, Nashville, Louisville, and on up to Chicago. One day, she said, the Lord took her voice away, and that’s when she returned to church.

LORENZO: Let me tell you a story, Tilly. A patient of mine – he thought if he urinated, he would flood his entire village. So he could not urinate! And this was very painful to him. So I tell him a little white lie, I say to him, “Sir, your whole village is on fire.” And suddenly he feels free to urinate. He feels, through this very ordinary physical activity, that he is saving his village again and again.

TILLY: Huh.

LORENZO: Are you afraid of putting out the fires?